İnanın səmimiyyətimə dil öyrənmək üçün söz öyrənmək kifayət deyil. Bu həm çox sıxıcıdır. İngilis dilimin təməlini qoyan kitab tamda qarşınızdadır. Ən yaxşısı içərisində müxtəlif hekayələrin olması və bunların ingilis dilində eyni zamanda tərcümə olaraq Azərbaycan dilində yazılmalıdır. İngiliscə-Azərbaycanca "Gözəl və Bədheybət" nağılı. Bu kitab, dil səviyyəsinə görə müəyyənləşdirilmiş söz bazasına uyğun olaraq, dərsləri daha asan və doğru başa düşülən şəkildə hazırlanıb. Kitabın əsas xüsusiyyəti odur ki, xarici dildə tərcüməsi qarşılıqlı Azərbaycan dilində mənimsənilməsi və intişar etdirilməsinə imkan yaradır. Tərcümə zamanı mümkün olduqca diqqət yetirilmişdir. Bu, hər cümlənin maksimum dərəcədə başa düşülməsinə kömək edir.